Resources in Spanish / Recursos en español

Bienvenido a las páginas en español de la Red EQUATOR

Estas páginas han sido desarrolladas en colaboración con la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), con quienes estamos trabajando para promover el informe responsable de las investigaciones para la salud, especialmente en las Américas.
Los recursos listados a continuación han sido traducidos al español (aparte de la base de datos de directrices para informar y publicar investigaciones).

Biblioteca

La biblioteca de informes de investigación en salud, provee una colección de directrices y política s relacionadas a los informes para la publicación de investigaciones en salud. Estos documentos están dirigidos principalmente a autores de artículos de investigación, editores de revistas científicas, revisores pares y a quienes desarrollan las directrices de publicación.

• Búsqueda de directrices para informar y publicar investigaciones
• Directrices en proceso de elaboración
• Traducción de directrices para informar y publicar investigaciones
• Pautas sobre redacción científica
• Pautas elaboradas por grupos editoriales
• Pautas para informar y publicar investigaciones elaboradas por entidades que financian investigaciones
• Investigaciones patrocinadas por la industria: pautas adicionales
• Ética en la investigación, ética en la publicación y directrices de buenas prácticas
• Enlaces
• Ayuda

Herramientas

La Red EQUATOR trabaja para mejorar la confiabilidad y el valor de la literatura en investigaciones médicas estimulando informe transparente y exacto de investigaciones en salud.
Nuestras herramientas sirven de apoyo para diferentes grupos incluyendo:

• Autores
• Editores
• Bibliotecarios
• Docentes